An Evening with Jamshed Masroor Sham-e-Jamshed [شامِ جمشید:جمشید مسرور صاحب کے ساتھ ایک شام]

اردو لائف اور قلم دوست کے زیرِ اہتمام مشہور شاعر جناب جمشید مسرورصاحب کے ساتھ 11 جون کی شب ایک ورچوئل شام منعقد کی گئی جس میں دُنیا بھر سے سامعین اور مہمان شعرا نے شرکت کی۔ اس تقریب میں جناب ڈاکٹر سعادت سعید نے مسرور صاحب پر مضمون پڑھا، جناب صفدر ہمدانی نے مسرور صاحب کی زندگی کے کئی پہلؤں کے بارے میں ہمیں آگاہ کیا۔ جناب صفدر صاحب نے ہمیں جمشید مسرور کے ایک افسانے سے اقتباس بھی پڑھ کر سنایا۔ جناب ڈاکٹر رفیع تبسم نے محمود احمد غزنی کی ترجمانی کرتے ہوئے جمشید صاحب کے بارے میں آپنے خیالات کا اظہار کیا۔ ڈاکٹر افضل شاہد نے اردو ادب کے حوالے سے کچھ سوالات تیار کیے تھے، جو اس تقریب میں جناب امجد شیخ نے کیے۔ رات گئے تک تمام حاضرینِ محفل جمشید صاحب کی غزلوں پر جھومتے رہے۔ اس تقریب کےبارے میں تفصیلی مضمون پڑھنے کے لیئے کلک کریں۔
اس تقریب کی مکعمل کاروائی کی ریکارڈنگ پیش کی جارہی ہے، اسے سننے کے لیے آپ کے کمپیوٹر پر ریل پلیر کا انسٹال ہونا ضروری ہے۔ ذیل میں موجود لنکس کو کلک کرنے پر آپ اس تقریب کے حصوں کو سن سکیں گے۔
حرفٍِ آغاز ۔ امجد شیخ
باتیں جمشید کی ـ صفدر ہمدانی
جمشید مسرور پر مضمون ـ ڈاکٹر سعادت سعید
جمشید مسرور کے افسانے سے اقتباس ـ صفدر ہمدانی
جمشید صحاب کے بارے میں ڈاکٹر رفیع تبسم صاحب کے خیالات

جمشید مسرور صاحب سے سوال و جواب

سوال:جناب جمشید مسرور صاحب پاکستان سے نارورے تک کا ادبی سفر کیسا لگا؟ دونوں میں مماثلت اور اختلاف پر روشنی ڈالیں

سوال: کیا پاکستان میں سرکاری زُبان کا رُتبہ رکھنے اور سرکاری اعانت کے باوجود دقیق فلسفیانہ اور سائینسی میدان میں اُردو زُبان کی تدریسی ناکامی کی کیا وجوہات ہیں؟ اِس اہم مسئلے کا حل کیا ہے؟ کیا تیزی سے بدلتے ہوئے حالات کے پیشِ نظر اُردو کبھی بھی یہ تدریسی خلا پورا کرنے کے قابل ہو پائے گی؟

سوال :گلوبلائزیشن کے اس دور میں جب دوسری زبانیں اپنا وجود کھو رہی ہیں، اردو کے وجود کو برقرار رکھنے کے لیئے جوکوششیں کی جارہی ہیں کیا آپ ان سے مطمعین ہیں۔

سوال: ہندوستان میں اُردو رسم الخط میں اُردو آہستہ آہستہ ختم ہوتی جا رہی ہے ۔ جبکہ پاکستان میں رومن رسم الخط میں اُردو لِکھنے والے بھی سر اُٹھا رہے ہیں۔ اِن حالات کے پیشِ نظر اُردو کے مستقبل پر آپ کی کیا رائے ہے؟

سوال: آج کے اطلاعاتی دور (انفارمیشن ایج) اور انٹرنیٹ کیوجہ سے ہماری ادبی اور ثقافتی روایات پر کونسے اچھے اورکونسے فکر انگیز اثرات پیدا ہو رہے ہیں یا پیدا ہو سکتے ہیں؟ اِس سلسلے میں ادب کیا کردار ادا کر سکتا ہے۔

جمشید مسرور صاحب کی شاعری

لگتے ہیں دساور سے نئے آئے ہوئے لوگ

کشمکش ہاِ دستیاب کے ساتھ

جرعت کو خوفٍِ جاں سے ذیادہ کیا تو ہے

ایک پرندہ ابھی اُڑان میں تھا

فریاد کا ایک حرف سُنائی نہیں دیتا

دیکھنا شاخِ شب پہ بار آیا

جو برسوں میں بھی یاد آئے نہیں ہیں

واپسي